Nisem ravno prepričan ali bi se lahko zgodba, ki sledi, okarakterizirala kot urbana legenda, vendar ...
Ker se v prevodu lahko marsikaj izgubi jo posredujem v originalu.
Različica 1
Provalnik dolazi do kuće iz koje je maločas izašao par na večernji provod.
Pokušava da obije bravu i u jednom momentu iz kuće se začuje dečji glas: "Ko je?!"
Provalnik se doseti, pa reče: "Čika policajac! Hoću da vidim da li je sve u redu kod vas. Da li ima još nekog u kući osim tebe?"
Na to mališan odgovori: "Samo Bruno!"
- "A koliko Bruno ima godina", upita lopov.
- "Pet", odgovori dete.
Zadovoljan što ga čeka lak plen, provalnik začas obije bravu, otvori vrata, kroči u predsoblje i ... u tom momentu na njega skoči Bruno, petogodišnjak, po zanimanju rotvajler!
Različica 2
Kraj dogajanja je neka soseska v Novem Zagrebu.
Roditelji otišli na posao i doma ostavili klinca od 7 godina.
Provalnik pozvoni na vrata, mali mu otvori i ovaj ga pita:
- Dečko, jesi sam doma?
- Nisam.
- A tko je još s tobom?
- Bruno.
- A koliko Bruno ima godina?
- Tri.
Na tip uleti u stan, kad iz druge sobe izlazi trogodišnji Bruno, po zanimanju rotvajler.
Navodno je frajer jedva izvukao živu glavu. hehe.
Preberite več...